Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

porta scorrevole

См. также в других словарях:

  • scorrevole — /sko r:evole/ [der. di scorrere ]. ■ agg. 1. [di porta e sim., il cui battente si muove lungo due guide] ▶◀ à coulisse. ‖ a soffietto. 2. (fig.) a. [che avanza senza incontrare difficoltà: traffico s. ] ▶◀ fluido, veloce. ◀▶ lento. ↑ …   Enciclopedia Italiana

  • scorrevole — scor·ré·vo·le agg., s.m. CO 1a. agg., atto a scorrere: porta, finestra, tenda scorrevole, sipario scorrevole 1b. agg., particolarmente fluido: una vernice, un inchiostro scorrevole 2. agg., che procede agevolmente e senza intoppi: il traffico… …   Dizionario italiano

  • porta — s. f. 1. uscio, portone □ bussola 2. accesso, adito, varco, apertura, entrata, ingresso, uscita, soglia, limitare (lett.) 3. (pl.) imposte, battenti 4. (di mobile, di caldaia, ecc.) sportello …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scorrevole — agg. 1. girevole □ (di porta) a coulisse (fr.) CONTR. fisso 2. (di materia) fluido, liquido, liscio CONTR. viscoso, viscido, appiccicaticcio, attaccaticcio, vischioso 3. (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • coulisse — /fr. kuˈlis/ [vc. fr., coulisse, da couler «filtrare»] s. f. inv. 1. incastro, scanalatura 2. (fig., di teatro) quinta FRASEOLOGIA porta a coulisse, porta scorrevole …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • salvaspazio — sal·va·spà·zio agg.inv. CO di oggetto, spec. di uso domestico, che non ingombra, che permette di guadagnare spazio: una porta scorrevole salvaspazio {{line}} {{/line}} DATA: 1994. ETIMO: comp. di salva e spazio …   Dizionario italiano

  • corrente — 1cor·rèn·te p.pres., agg., s.f., s.m., avv. I. p.pres. → correre II. agg. II 1a. LE che corre; rapido, veloce: giungono in guisa d un diluvio accolto | di mille rivi gli Arabi correnti (Tasso) Sinonimi: celere, spedito, 1svelto. Contrari: 1fermo …   Dizionario italiano

  • coulisse — /ku lis/ s.f., fr. [dall agg. coulis scorrevole ], in ital. invar. 1. [guida che permette lo scorrimento di un meccanismo: porta a c. ] ▶◀ incavo, scanalatura. 2. (teatr.) [struttura scorrevole di teatro] ▶◀ quinta …   Enciclopedia Italiana

  • finestra — s. f. 1. (di edificio) apertura, luce □ (est.) battenti, scuri, tapparella (fam.), persiana, infissi, lucernario 2. (est.) apertura, squarcio, orifizio, varco, foro 3. (giorn.) palchetto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chiavistello — chia·vi·stèl·lo s.m. 1. CO barra di ferro che scorrendo in una serie di passanti metallici impedisce l apertura di una porta o una finestra: tirare il chiavistello; mettere il chiavistello: chiudere Sinonimi: catenaccio, paletto. 2. TS tecn.… …   Dizionario italiano

  • nastro — {{hw}}{{nastro}}{{/hw}}s. m. 1 Tessuto sottile, stretto e di lunghezza indeterminata, per guarnizioni e legature. 2 Tutto ciò che ha forma di nastro | Nastro adesivo, striscia di cellophane spalmata d adesivo su un lato | Nastro isolante,… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»